 |
J’ai rencontré Philipe au studio d’un photographe de mode à New-York en 2001. En 2003, je l’ai convaincu de déménager dans sa ville natale, Montréal. Notre premier enfant est né neuf mois plus tard (nous attendons le troisième cet été). J’appréciais tous les plaisirs d’élever une famille sur le Plateau mais il m’est apparu évident, vu que je ne conduis pas, que le quartier avait grandement besoin d’un magasin pour enfant. C’est avec le sens des affaires de Philipe et mes ambitions quelque peu naïves que nous avons décidé de créer une boutique et de l’emplir des produits les plus uniques à prix raisonnable que l’on puisse trouver. Par ailleurs, nous sommes fiers d’offrir des marques locales telles Petit Lem, Coccoli et Krickets. Inspirés par nos années new-yorkaises, nous avons dessiné un espace lumineux et ouvert, facile d’accès aux poussettes, qui inclut des distractions pour nos plus jeunes clients, parfois réticents. Nous avons choisi des matériaux et peintures écolos. Nos sacs et boites-cadeau se composent de matériel recyclé et recyclable, tout comme nos cintres en carton. C’est un défi de gérer une entreprise et une jeune famille mais, comme j’aime le dire, cela a valu le coup puisque je parle finalement le français! Au plaisir de vous rencontrer, I met Philipe in a fashion photographer’s studio in New York in 2001. In 2003 I coaxed him into moving back to his home town of Montreal. We had our first baby nine months later (and are expecting our third this summer). Living on the Plateau and enjoying all the benefits of parenting here it became clear to me, since I don’t drive, that the one thing the Plateau lacked was a baby store. Relying on Philipe’s business sense and my lack of sense, we decided to open a boutique and fill it with the most unique reasonably priced products we could find. We are also proud to offer locally designed collections such as Petit Lem, Coccoli and Krickets. Inspired by our years living in New York, we designed a light and spacious boutique that is stroller accessible and built in kid friendly distractions for reticent little shoppers. We picked eco-friendly materials and paints. Our bags and gift boxes are all recycled and recyclable as are our paper hangers. It’s been challenging to manage a business and a young family, but as I like to say, it’s all worth it because I finally speak French! Hope to see you sometime, |
